Comme expliqué dans le document Explication processus authentification AeL, il suffit de se rendre sur https://ge.ch/ginapartners_public/menu afin de gérer les informations liées à votre compte.
Voir les transactions illustrées sur La gestion de votre accès.