<!doctype html public '-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en'><html><head>
<title>Aide GETAX</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<LINK REL ='stylesheet' TYPE='text/css' HREF='../kurzhilfe.css' TITLE='Style'>
</head>
<body>
<div id='conteneur'>
	<div id='wrap'>
    	<div id='gauche'>Aide<br />GeTax<br />2010</div>
		<div id='centre'>

				<div id='centre-titre'>
Retenue supplémentaire Impôts (RSI)
			</div>

			<div id='centre-reste'>
La retenue supplémentaire d&rsquo;impôt (à ne pas confondre avec l&rsquo;imputation forfaitaire d&rsquo;impôt) concerne l&rsquo;encaissement de dividendes et d&rsquo;intérêts de source américaine qui vous sont versés par le biais d&rsquo;un intermédiaire bancaire ou financier domicilié en Suisse. Le taux de retenue est de 15% du rendement brut. A noter que, pour bénéficier du remboursement de la retenue supplémentaire d&rsquo;impôt, vous devez joindre <u>impérativement</u> le relevé fiscal complet mentionnant les titres qui ont subi cette retenue.
    		</div>

		</div>
	</div>

	<div id='pied'>
		<a href='../../doc/Guide_2010.pdf' target='_blank'><span class='txt-bold'>Guide PDF 2010 de la déclaration</span></a>
    	<span class='idaide'>** Identifiant aide : <a href='http://160.53.20.74/aidepp2010/index.php?to=editarticle&newsid=509'>F--3-09</a>
</span>
		<span class='infowww'><a href='http://www.getax.ch/pp/2010/aide.php?idel=F--3-09' target='_blank'>Plus d'informations sur Internet</a></span>
	</div>
</div>
</body></html>
