<!doctype html public '-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en'><html><head>
<title>Aide GETAX</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<LINK REL ='stylesheet' TYPE='text/css' HREF='../kurzhilfe.css' TITLE='Style'>
</head>
<body>
<div id='conteneur'>
	<div id='wrap'>
    	<div id='gauche'>Aide<br />GeTax<br />2010</div>
		<div id='centre'>

				<div id='centre-titre'>
Participation du conjoint à l'activité
			</div>

			<div id='centre-reste'>
Lorsque l'un des conjoints fournit un travail important pour seconder l'autre dans sa profession, son commerce ou son entreprise ou lorsqu'ils exercent une activité lucrative indépendante commune, alors la moitié du revenu global des époux/partenaires enregistrés est attribuée à chaque époux.
    		</div>

		</div>
	</div>

	<div id='pied'>
		<a href='../../doc/independant_2010.pdf' target='_blank'>Le nouveau guide Indépendant 2010</a>
    	<span class='idaide'>** Identifiant aide : <a href='http://160.53.20.74/aidepp2010/index.php?to=editarticle&newsid=687'>b1--1-12</a>
</span>
		<span class='infowww'><a href='http://www.getax.ch/pp/2010/aide.php?idel=b1--1-12' target='_blank'>Plus d'informations sur Internet</a></span>
	</div>
</div>
</body></html>
